I must have truly been King Sardanapalus in a previous incarnation —Hence the hatred that eunuchs and slaves invariably bear toward me in this present life: no doubt they were sacrificed back then during my suicide. — Sir Shumule
Dear friends, beautiful and happy people,
Do what thou wilt shall be the whole of the Law.
It is the 14th day of the Thelemic Holy Season, during which we traditionally meditate on the Qabalistic Mystery of the Path of Lamed, that is, the VIIIth Tarot Trump, attributed to the zodiac sign of Libra and called “Adjustment.”
For someone whom a Heathen court sentenced to five years in prison because of his religious beliefs (read: Thelema), I am surprisingly fond of Atu VIII. I’m not one to hold grudges. It’s in my nature. And, by the great goddess Ma’at, daughter of Ahathoor! as a good Thelemite, I spontaneously tend to experience incarceration as a Great Magical Retirement.
Note that I generally pretend to enjoy losing myself in contemplation of this card only because many of the coolest beings to have ever walked the soil of our beautiful and interesting planet are, or were, Libra natives (e.g., HIH Prince Aleister, my beloved son; Sir Aleister Crowley, may his merits protect us; Saint Friedrich Nietzsche, may his merits protect us; Rimbaud, Wilde, and Snoop Dogg — and don’t get me started on Kim Kardashian, my most irrepressible celebrity crush after the goddess Nuit!) — But my shrink, as for her, suspects, under the pretext that my wife is Spanish, that the quite obvious graphic allusion made by the card to the delights of cinepimastia (i.e., titjob) is the only real reason why this Atu makes me so pensively meditative.
Be that as it may, Sir Aleister Crowley (may his merits protect us) is quite clear: Atu VIII represents Karma.
So, it occurred to me to translate into English, on this occasion, the very first considerations I once jotted down in my Diary about metempsychosis and karmic retribution.
Since this text dates back to 2009 e.v. (I was so frivolous back then…), I shared it with Frater Y., who declared, after reading it, that “my references to swinger clubs and (I quote) ‘Spanish Butts’” were “dated.”
That’s not very nice.
It’s true that before accepting the Law of Thelema, Frater Y. was vegan. That’s frightening. Those people have no sense of humor.
Anyway, here’s the text, you can judge for yourselves:
The Miaule
Contrary to what everyone believes, my life isn’t just about getting dressed up, gorging on cocaine, and getting blown by housemaids. I do sometimes engage in serious activities.
For example, I’ve just finished reading a treatise on karmic astrology by Irène Andrieu, which really got me thinking. I drew a whole bunch of personal reflections from it, which will seem completely silly to experts, and I hope to learn more.
Karma is a law as unsentimental as gravity.
For instance, its compensation is such in the universe that I believe I owe the general happiness of my life to a thousand little annoyances.
Maybe that’s how I’ve escaped so many dangers and am doing so well.
Here’s the list of my little misfortunes.
When I lose at poker in a private game, I pay cash on the nail. When I win, people owe me. When I vouch for someone, they don’t pay: sweaty Lebanese guys stomp around at my gate and annoy my pitbulls.
When I set up marquees in the castle park for an outdoor lunch, when I go jogging, when I host a hunt on our lands, when I have an outdoor appointment, it rains.
When I order a taxi, they mess up and send it to someone else.
When I ask someone to pick up my roadster from the mechanic for an important appointment, like Spanish butt and huge tits, everyone’s sick or on leave, and if by some miracle we still have a domestic worker, they say I didn’t ask them.
If I manage to get out anyway, the street I take is blocked by a move, a delivery, roadwork, a protest, an accident. I spend two hours in a symphony of honks and am permanently burned with the butt in question.
When it’s cold, all the ice patches are for me, never for anyone else.
When it’s hot, I’ve gone out in my three-quarter-length Boss cashmere coat and a big scarf.
When I settle into the elegant bar of a grand hotel to write, my laptop has 1% battery left.
When I write at home, the circuit breaker trips; I yell: no one comes. If I want to finish my text with a pen, all my Montblancs are empty.
When I give a stock tip to a friend, the market crashes. When I invest for myself, it goes up: the friend is furious and tells everyone I screwed him over on purpose.
When I want to be alone and have something interesting to do, I hear my door, hermetically sealed every morning, being besieged, and the fear of missing out (Cindy Crawford, stranded in front of my house begging for help, or Gina Carano showing up at the wrong address) makes me get up. I open it. Who is it? The most boring guy in Paris who “was just passing by.”
Unless I’m alone at a shooting hunt, in which case I break every imaginable record with no one to see it, I’m always the one who kills the least, though I’m one of the best shots in France. Fifty boars come from right and left up to my post and then duck into the woods between me and the two neighbors I see unloading hellfire. All the beaters drive the game crookedly to where I am. I kill a fine piece: the others bag five next to me. Never a fox, a pheasant, a woodcock. All that goes to my neighbors too. They pity me, they switch: my spot becomes excellent.
The hunt starts at seven. Afraid of being late, I wake up two hours early: I left the headlights on, my battery’s dead – I get a flat tire or manage to end up in a ditch.
After a fox hunt, a polo match, or a poker tournament, someone else always gets congratulated for things I did.
Dad wants to see me. His secretary gives me the wrong time. He waits around in a brasserie and eats alone – he’s long gone by the time I arrive, and he calls me a slacker on the phone.
I’m greedy. I casually serve myself the best piece. My neighbor asks for it in a way I can’t refuse.
Big party. A total bombshell gives me an inviting look: just as I’m about to join her, some loser asks her to dance. I’m bored to death.
At a swinger club, the friend of the guy eyeing my date is an ex with whom things ended really badly – If he’s with one of those sublime mature beauties that, thank the gods, French libertinism still occasionally produces, she treats me like a kid – “Come on, don’t tell me you’re getting hard for an old hag like me…”
I kindly warn our handyman that the cousin who’s arriving is the snobbiest, most uptight, prim thing ever, so he won’t take offense. A month later, I learn he banged her non-stop in the shed throughout her stay.
If I’m about to hook up with a guest at my most prudish aunt’s house, she always bursts in at the critical moment.
When I fall head over heels for a woman, she’s a lesbian. When I’m happy with another, she sees me only as a well-hung stud, funny and decorative – when I think I’m just sleeping with a good friend after a fun night, she thinks I’m about to propose.
In Limousin, they say “tape ta miaule!” to acknowledge this kind of phenomenon – well! Is it this miaule that I owe my life, which perfectly matches Baudelaire’s injunction – order, beauty, luxury, calm, and voluptuousness – or is it this life that I owe to this miaule?
I’d love Mrs. Andrieu’s opinion on that.
— Sir Shumule, November 8, 2009 e.v.
Meditating on this, go forth, dear friends, under the protection of that spiritual sphere whose center is everywhere and circumference nowhere, which we call GOD.
Warm kisses from the Bahamas.
Love is the law, love under will.
— ☉︎ in 12° ♈︎ : ☽︎ in 7° ♊︎ : ☿︎ : Ⅴⅹⅰ.
